The European Parliament : Save electronic cigarettes from excessive EU regulation
Electronic cigarettes have become hugely popular across EU member states. Smokers finally have access to an alternative to smoking tobacco, one which leading scientists and medical professionals agree is around 99% safer than traditional cigarettes.
Following the recent overturning of EU proposals to bring electronic cigarettes under medical regulation, the EU is once again attempting to enforce poorly thought out and excessively draconian restrictions on the import, export, manufacture and sale of ALL currently available electronic cigarette products.
Under the new proposals, all tanks, juices and re-usable devices will be banned. The plans to rush these proposals through before the end of the current EU Presidency means that proposals designed to decimate the electronic cigarette industry and deprive millions of ex-smokers from the the one product that they know will keep them off tobacco for good, will be voted on without due democratic process.
We urge the EU Parliament to reconsider the proposals under Article 18 of the Tobacco Products Directive. More time needs to be given to the process to ensure that reasonable consumer regulation which respects the rights of vapers is drafted and approved.
Les cigarettes électroniques sont devenus très populaires dans les Etats membres de l'UE. Les fumeurs ont enfin accès à une alternative au tabac à fumer, celui qui des scientifiques et professionnels de la santé conviennent est d'environ 99% plus sûr que les cigarettes traditionnelles.
Après le renversement récent de propositions de l'UE pour mettre les cigarettes électroniques sous prescription médicale, l'UE est une fois de plus tente de appliquer mal pensés et restrictions trop draconiennes sur l'importation, l'exportation, la fabrication et la vente de tous les produits de cigarettes électroniques actuellement disponibles.
Selon les nouvelles propositions, tous les réservoirs, des jus et des dispositifs réutilisables seront interdits. Les plans de précipiter ces propositions par le biais avant la fin de la présidence actuelle de l'UE signifie que des propositions visant à décimer l'industrie de la cigarette électronique et de priver des millions d'ex-fumeurs de la la un produit qu'ils connaissent seront les garder hors tabac pour de bon, sera voté sans processus démocratique raison.
Nous exhortons le Parlement de l'UE à reconsidérer les propositions vertu de l'article 18 de la directive sur les produits du tabac. Plus de temps doit être donné au processus de veiller à ce que la réglementation du consommateur raisonnable qui respecte les droits des vapoteurs est rédigé et approuvé.
PÉTITION
https://secure.avaaz.org/en/petition/The_European_Parliament_Save_electronic_cigarettes_from_excessive_EU_regulation/?tyKuJfb
Why this is important
Electronic cigarettes have become hugely popular across EU member states. Smokers finally have access to an alternative to smoking tobacco, one which leading scientists and medical professionals agree is around 99% safer than traditional cigarettes.
Following the recent overturning of EU proposals to bring electronic cigarettes under medical regulation, the EU is once again attempting to enforce poorly thought out and excessively draconian restrictions on the import, export, manufacture and sale of ALL currently available electronic cigarette products.
Under the new proposals, all tanks, juices and re-usable devices will be banned. The plans to rush these proposals through before the end of the current EU Presidency means that proposals designed to decimate the electronic cigarette industry and deprive millions of ex-smokers from the the one product that they know will keep them off tobacco for good, will be voted on without due democratic process.
We urge the EU Parliament to reconsider the proposals under Article 18 of the Tobacco Products Directive. More time needs to be given to the process to ensure that reasonable consumer regulation which respects the rights of vapers is drafted and approved.
Pourquoi est-ce important
Les cigarettes électroniques sont devenus très populaires dans les Etats membres de l'UE. Les fumeurs ont enfin accès à une alternative au tabac à fumer, celui qui des scientifiques et professionnels de la santé conviennent est d'environ 99% plus sûr que les cigarettes traditionnelles.
Après le renversement récent de propositions de l'UE pour mettre les cigarettes électroniques sous prescription médicale, l'UE est une fois de plus tente de appliquer mal pensés et restrictions trop draconiennes sur l'importation, l'exportation, la fabrication et la vente de tous les produits de cigarettes électroniques actuellement disponibles.
Selon les nouvelles propositions, tous les réservoirs, des jus et des dispositifs réutilisables seront interdits. Les plans de précipiter ces propositions par le biais avant la fin de la présidence actuelle de l'UE signifie que des propositions visant à décimer l'industrie de la cigarette électronique et de priver des millions d'ex-fumeurs de la la un produit qu'ils connaissent seront les garder hors tabac pour de bon, sera voté sans processus démocratique raison.
Nous exhortons le Parlement de l'UE à reconsidérer les propositions vertu de l'article 18 de la directive sur les produits du tabac. Plus de temps doit être donné au processus de veiller à ce que la réglementation du consommateur raisonnable qui respecte les droits des vapoteurs est rédigé et approuvé.
PÉTITION
https://secure.avaaz.org/en/petition/The_European_Parliament_Save_electronic_cigarettes_from_excessive_EU_regulation/?tyKuJfb
