".../... L’autre programme est très actuel : il s’agit de créer un modèle in-vitro de test destiné à la cigarette électronique. En Europe, et particulièrement en France, ces nouvelles cigarettes sont un phénomène de société. Je crois qu’il y a 1 million d’utilisateurs : c’est une très belle avancée dans la lutte contre le tabagisme car elles aident réellement à cesser la "vraie" cigarette. Cependant très peu de données toxicologiques sont disponibles et nous n’avons aucun recul. Ce serait dommage de s’apercevoir que certains effets délétères existent sans pouvoir en informer les consommateurs.
Et bien sur nous ne souhaitons pas que des chercheurs se décident à intoxiquer des chiens pour déceler une éventuelle toxicité : Les animaux ne doivent pas subir nos choix de vie. .../..."